Please provide the context for the translation of the given sentences.
カフェドクリエ公式アプリ to bezpłatna aplikacja lifestyle dostępna na platformie Android. Opracowana przez JUST PLANNING INC., ta aplikacja oferuje różne funkcje związane z popularną siecią kawiarni.
Za pomocą カフェドクリエ公式アプリ użytkownicy mogą łatwo dokonywać płatności, rejestrując swoją カフェ・ド・クリエカード i skanując wyświetlany kod kreskowy przy kasie. Pozwala to na szybkie i wygodne transakcje. Dodatkowo, korzystając z aplikacji do płatności, użytkownicy mogą cieszyć się 5% zniżką na wszystkie produkty.
Aplikacja oferuje również funkcję zarządzania kartą カフェ・ド・クリエ, umożliwiając użytkownikom sprawdzenie salda karty i dokonywanie wpłat.
Ponadto, użytkownicy mogą otrzymywać bilety online jako prezenty od カフェ・ド・クリエ za pośrednictwem aplikacji.
カフェドクリエ公式アプリ oferuje również informacje o sklepach, umożliwiając użytkownikom wyszukiwanie najbliższej lokalizacji kawiarni i sprawdzenie godzin otwarcia, wnętrza oraz wskazówek dojazdu do sklepu.
Na koniec, użytkownicy mogą przeglądać aplikację, aby znaleźć najnowsze pozycje w menu, w tym napoje i opcje jedzenia.
Podsumowując, カフェドクリエ公式アプリ oferuje kompleksowy zakres funkcji, które umożliwiają użytkownikom ulepszenie ich doświadczenia w kawiarniach カフェ・ド・クリエ.
